{"id":181852,"date":"2024-02-28T11:35:18","date_gmt":"2024-02-28T10:35:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sitema.de\/veri-koruma\/"},"modified":"2025-12-05T18:20:44","modified_gmt":"2025-12-05T17:20:44","slug":"veri-koruma","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sitema.de\/tr\/veri-koruma\/","title":{"rendered":"Veri koruma"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wp-block-group alignfull header-generic has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" id=\"header-generic\">\n<div class=\"wp-block-cover alignfull\" style=\"min-height:350px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-30 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgb(128,128,128) 0%,rgba(0,0,0,0) 100%)\"><\/span><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-801\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.sitema.de\/wp-content\/themes\/sitema\/assets\/images\/custom-header.jpg\" style=\"object-position:50% 50%\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"50% 50%\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-left has-blue-20-color has-text-color has-title-h-1-font-size\">Veri koruma beyan\u0131<\/h1>\n<\/div><\/div>\n<\/section>\n\n<section id=\"block-content-image-gallery\" class=\"wp-block-group pattern__image-gallery has-white-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-8b30ac19 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--5-rem);padding-right:var(--wp--preset--spacing--5-rem);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--5-rem);padding-left:var(--wp--preset--spacing--5-rem)\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Veri koruma<\/h2>\n\n\n\n<p>Bu sayfan\u0131n i\u015fletmecileri, ki\u015fisel verilerinizin korunmas\u0131n\u0131 ciddiye almaktad\u0131r. Ki\u015fisel verilerinizi gizli tutuyor ve yasal veri koruma y\u00f6netmeliklerine ve bu veri koruma beyan\u0131na uyuyoruz.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0130\u015fbu yaz\u0131yla SITEMA GmbH &amp; Co. KG taraf\u0131ndan ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenmesi ve bu kapsamda sahip oldu\u011funuz haklar hakk\u0131nda sizi bilgilendiriyoruz.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A. Veri i\u015flemeden sorumlu olan<\/h2>\n\n\n\n<p>SITEMA GmbH &amp; Co. KG<\/p>\n\n\n\n<p>G.-Braun-Stra\u00dfe 13<\/p>\n\n\n\n<p>D-76187 Karlsruhe<\/p>\n\n\n\n<p>Telefon: +49 721 98661-0<\/p>\n\n\n\n<p>Veri koruma g\u00f6revlisine, yukar\u0131da belirtilen adrese \u201cVeri koruma g\u00f6revlisi\u201d ekini ekleyerek posta yoluyla veya e-posta ile (datenschutz@sitema.de) ula\u015fabilirsiniz.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">B. Veri kategorileri, ama\u00e7lar ve i\u015flemenin yasal dayana\u011f\u0131<\/h2>\n\n\n\n<p>Ticari ili\u015fkiler kapsam\u0131nda sizden veya \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerden ald\u0131\u011f\u0131m\u0131z ki\u015fisel verilerinizi i\u015fleriz. Bunlar genellikle ileti\u015fim verileridir (ad, adres, telefon numaras\u0131 ve e-posta adresi) ve, i\u015f s\u00fcre\u00e7leri kapsam\u0131nda gerekli oldu\u011fu \u00f6l\u00e7\u00fcde, banka ve \u00f6deme (trafi\u011fi) verileri (banka, hesap bilgileri, kullan\u0131m amac\u0131, duruma ba\u011fl\u0131 olarak kredi kart\u0131 bilgileri), kamuya a\u00e7\u0131k kaynaklardan, bilgi veritabanlar\u0131ndan ve istihbarat kurulu\u015flar\u0131ndan (\u00f6r. internet, ticaret sicili, kredi kay\u0131t b\u00fcrolar\u0131) elde edilen bilgiler ile bir projenin veya s\u00f6zle\u015fme ili\u015fkisinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi ya da bir s\u00f6zle\u015fmenin kurulmas\u0131 s\u00fcrecinde bize g\u00f6n\u00fcll\u00fc olarak sa\u011flad\u0131\u011f\u0131n\u0131z di\u011fer verilerdir.<\/p>\n\n\n\n<p>Ki\u015fisel verilerinizi yaln\u0131zca yasal h\u00fck\u00fcmler \u00e7er\u00e7evesinde, \u00f6zellikle de Temel Veri Koruma T\u00fcz\u00fc\u011f\u00fc\u2019n\u00fcn (\u201cDSGVO\u201d) ve AB Veri Koruma Uyum ve Uygulama Yasas\u0131\u2019n\u0131n (\u201cBDSG neu\u201d) h\u00fck\u00fcmlerini dikkate alarak i\u015fleriz.<\/p>\n\n\n\n<p>Ki\u015fisel verilerinizi a\u015fa\u011f\u0131da a\u00e7\u0131klanan yasal dayanaklar temelinde ve \u015fu ama\u00e7larla i\u015fleriz:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>s\u00f6zle\u015fme yap\u0131lmas\u0131, y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi ve sona erdirilmesi (DSGVO Madde 6 F\u0131kra 1 b), \u00f6rn. bir s\u00f6zle\u015fmenin ifas\u0131 (\u00f6rn. teslimat veya hizmet sunumu ve \u00f6deme i\u015flemleri), i\u015f ortaklar\u0131yla genel ileti\u015fim, \u00f6rn. \u00fcr\u00fcn ve hizmetlere ili\u015fkin taleplerin yan\u0131tlanmas\u0131, s\u00f6zle\u015fme pazarl\u0131klar\u0131 vb.;<\/li>\n\n\n\n<li>verilen a\u00e7\u0131k onaylara dayanarak (DSGVO Madde 6 F\u0131kra 1 a), \u00f6rn. b\u00fclten veya bilgilendirme yaz\u0131lar\u0131n\u0131n g\u00f6nderilmesi, pazarlama kampanyalar\u0131na veya anketlere kat\u0131l\u0131m vb.;<\/li>\n\n\n\n<li>yasal y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler nedeniyle (DSGVO Madde 6 F\u0131kra 1 c), \u00f6rn. ticaret veya vergi yasalar\u0131ndaki saklama y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerinin yerine getirilmesi, kurumlara bildirim veya bilgi verme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerinin ifas\u0131 vb.;<\/li>\n\n\n\n<li>me\u015fru menfaat nedeniyle (DSGVO Madde 6 F\u0131kra 1 f); \u00f6rn. IT g\u00fcvenli\u011fi tedbirleri veya d\u00fczenli i\u015fleyi\u015fin sa\u011flanmas\u0131na y\u00f6nelik \u00f6nlemler, m\u00fclkiyet hakk\u0131n\u0131n korunmas\u0131, yasal taleplerin ileri s\u00fcr\u00fclmesi veya yasal uyu\u015fmazl\u0131klarda savunma, uyum gerekliliklerinin temini vb.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Sizden taraf\u0131m\u0131za ileti\u015fim ki\u015fisi olarak bildirilen ki\u015filerin ileti\u015fim verilerini de kulland\u0131\u011f\u0131m\u0131zdan dolay\u0131, l\u00fctfen bu bilgilendirmeyi i\u015fletmenizdeki ilgili \u00e7al\u0131\u015fanlara da aktar\u0131n.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0130nternet sitemizi ziyaret ederken ki\u015fisel verilerin toplanmas\u0131<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0130nternet sitesini yaln\u0131zca bilgilendirme ama\u00e7l\u0131 kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131zda, yani bize herhangi bir bilgi aktarmad\u0131\u011f\u0131n\u0131zda, sadece taray\u0131c\u0131n\u0131z\u0131n sunucumuza aktard\u0131\u011f\u0131 ki\u015fisel verileri toplar\u0131z.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>\u0130nternet sitemiz, SITEMA web sitesi i\u00e7in anonim kullan\u0131m verileri toplamak \u00fczere a\u00e7\u0131k kaynakl\u0131 Matomo yaz\u0131l\u0131m\u0131n\u0131 kullan\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Ziyaret\u00e7ilerin davran\u0131\u015f\u0131na ili\u015fkin veriler; bulunamayan sayfalar, arama motoru sorunlar\u0131 veya istenmeyen sayfalar gibi olas\u0131 sorunlar\u0131 belirlemek i\u00e7in toplan\u0131r. Veriler (\u00f6rn. hatal\u0131 sayfalar\u0131 g\u00f6ren ziyaret\u00e7i say\u0131s\u0131 vb.) i\u015flendi\u011finde, Matomo web y\u00f6neticilerinin (\u00f6r. g\u00f6rsel d\u00fczen de\u011fi\u015fiklikleri, yeni i\u00e7erikler vb.) yan\u0131t verebilmesi i\u00e7in raporlar \u00fcretir.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0130nternet sitemizi a\u00e7t\u0131\u011f\u0131n\u0131zda, bir k\u0131sm\u0131 \u201c(M)\u201d ile i\u015faretlenmi\u015f olmak \u00fczere Matomo taraf\u0131ndan da i\u015flenen a\u015fa\u011f\u0131daki verileri toplar\u0131z:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Anonimle\u015ftirilmi\u015f IP adresi (M)<\/li>\n\n\n\n<li>Anonimle\u015ftirilmi\u015f IP adresinden d\u00fc\u015f\u00fck do\u011frulukla belirlenen \u00fclke, b\u00f6lge, \u015fehir (\u00f6rn. web sitesi dilinin belirlenmesi ve ilgili SITEMA b\u00f6lge temsilcisinin ileti\u015fim bilgilerinin g\u00f6sterimi i\u00e7in) (M)<\/li>\n\n\n\n<li>Talebin tarih ve saati (M)<\/li>\n\n\n\n<li>Greenwich Mean Time (GMT) ile saat dilimi fark\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>Talebin i\u00e7eri\u011fi (somut sayfa)<\/li>\n\n\n\n<li>A\u00e7\u0131lan sayfan\u0131n ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 (M)<\/li>\n\n\n\n<li>A\u00e7\u0131lan sayfan\u0131n URL\u2019si (M)<\/li>\n\n\n\n<li>\u00d6nceki sayfan\u0131n URL\u2019si (izin veriyorsa) (M)<\/li>\n\n\n\n<li>Eri\u015fim durumu \/ HTTP durum kodu<\/li>\n\n\n\n<li>Aktar\u0131lan veri miktar\u0131<\/li>\n\n\n\n<li>\u0130nternet sitemize hangi internet sitesinden eri\u015fti\u011finiz (Referrer URL)<\/li>\n\n\n\n<li>Taray\u0131c\u0131 t\u00fcr\u00fc, dil dahil kullan\u0131lan s\u00fcr\u00fcm<\/li>\n\n\n\n<li>Taray\u0131c\u0131n\u0131n ana dili (M)<\/li>\n\n\n\n<li>Taray\u0131c\u0131n\u0131n kullan\u0131c\u0131 arac\u0131s\u0131 (M)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0130\u015fletim sistemi<\/li>\n\n\n\n<li>Ekran \u00e7\u00f6z\u00fcn\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc (M)<\/li>\n\n\n\n<li>T\u0131klanan ve indirilen dosyalar (M)<\/li>\n\n\n\n<li>Harici ba\u011flant\u0131lar (M)<\/li>\n\n\n\n<li>Sayfa olu\u015fturma s\u00fcresi (M)<\/li>\n\n\n\n<li>Formlarla yap\u0131lan etkile\u015fimler (Matomo i\u00e7in i\u00e7erikleri de\u011fil) (M)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Veriler sistemimizin g\u00fcnl\u00fck dosyalar\u0131nda saklan\u0131r. Bu veriler, kullan\u0131c\u0131ya ait di\u011fer ki\u015fisel verilerle birlikte saklanmaz. Veriler, internet sitemizi size g\u00f6sterebilmemiz ve istikrar ile g\u00fcvenli\u011fi sa\u011flayabilmemiz i\u00e7in teknik olarak gereklidir. Bunun i\u00e7in kullan\u0131c\u0131n\u0131n IP adresinin oturum s\u00fcresince sakl\u0131 kalmas\u0131 gerekir. Log dosyalar\u0131nda saklama, internet sitesinin i\u015flevselli\u011fini g\u00fcvence alt\u0131na almak i\u00e7in yap\u0131l\u0131r. Ayr\u0131ca veriler, internet sitesinin optimize edilmesi ve bili\u015fim sistemlerimizin g\u00fcvenli\u011finin sa\u011flanmas\u0131na hizmet eder.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu saklama, DSGVO\u2019nun Madde 6 F\u0131kra 1 f yasal dayana\u011f\u0131na g\u00f6re ger\u00e7ekle\u015ftirilir. Me\u015fru menfaatimiz, \u00e7evrimi\u00e7i hizmetimizin iyile\u015ftirilmesi, sa\u011flaml\u0131\u011f\u0131, i\u015flevselli\u011fi ve g\u00fcvenli\u011fidir.<\/p>\n\n\n\n<p>Veriler, toplanma amac\u0131na ula\u015f\u0131lmas\u0131 i\u00e7in art\u0131k gerekli olmad\u0131\u011f\u0131 takdirde silinmektedir. \u0130nternet sitesinin sunulmas\u0131 i\u00e7in toplanan veriler a\u00e7\u0131s\u0131ndan bu durum ilgili oturum sona erdi\u011finde ger\u00e7ekle\u015fir. Log dosyalar\u0131nda saklanan veriler a\u00e7\u0131s\u0131ndan ise en ge\u00e7 yedi g\u00fcn sonra ger\u00e7ekle\u015fir. Daha uzun s\u00fcre saklama m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. Bu durumda IP adresleri silinir veya anonim hale getirilir, b\u00f6ylece i\u015flemi yapan istemciye ba\u011flant\u0131 kurulmas\u0131 art\u0131k m\u00fcmk\u00fcn olmaz. Verilerin toplanmas\u0131, internet sitesinin sa\u011flanmas\u0131 i\u00e7in gereklidir. Log dosyalar\u0131nda saklama, internet sitesinin i\u015fletilmesi i\u00e7in gereklidir. Dolay\u0131s\u0131yla kullan\u0131c\u0131n\u0131n itiraz se\u00e7ene\u011fi bulunmamaktad\u0131r. Bunu kabul etmiyorsan\u0131z, internet sitesinden ayr\u0131lman\u0131z\u0131 \u00f6neririz.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C. \u00c7erezler<\/h2>\n\n\n\n<p>Web sitemize yap\u0131lan ziyaretleri cazip hale getirmek ve belirli fonksiyonlar\u0131n kullan\u0131m\u0131n\u0131 m\u00fcmk\u00fcn k\u0131lmak i\u00e7in, \u00e7e\u015fitli sayfalarda \u00e7erez diye adland\u0131r\u0131lan ara\u00e7lar kullanmaktay\u0131z. Bunlar, cihaz\u0131n\u0131za yerle\u015ftirilen k\u00fc\u00e7\u00fck metin dosyalar\u0131d\u0131r. Do\u011frudan kulland\u0131\u011f\u0131m\u0131z tek \u00e7erez, taray\u0131c\u0131 oturumu sona erdikten sonra, yani taray\u0131c\u0131n\u0131z\u0131 kapatt\u0131\u011f\u0131n\u0131zda tekrar silinir (oturum \u00e7erezi diye adland\u0131r\u0131l\u0131r).\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Matomo\u2019yu (bkz. B\u00f6l\u00fcm B) \u00e7erezleri devreye sokmadan kullan\u0131yoruz.<\/p>\n\n\n\n<p>Bunun d\u0131\u015f\u0131nda a\u015fa\u011f\u0131da a\u00e7\u0131klanan iki \u00e7erezi kullan\u0131yoruz:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Google reCAPTCHA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0130leti\u015fim formlar\u0131m\u0131z i\u00e7in Google\u2019\u0131n reCAPTCHA i\u015flevini kullan\u0131yoruz. Bu i\u015flev, bir girdinin ger\u00e7ek bir ki\u015fi taraf\u0131ndan m\u0131 yoksa k\u00f6t\u00fcye kullan\u0131m ama\u00e7l\u0131 makine ve otomatik i\u015flemle mi yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131n anla\u015f\u0131lmas\u0131n\u0131 sa\u011flar. Hizmet, IP adresinin ve gerekirse Google\u2019\u0131n reCAPTCHA hizmeti i\u00e7in ihtiya\u00e7 duydu\u011fu di\u011fer verilerin Google\u2019a g\u00f6nderilmesini kapsar.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Google Maps<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0130leti\u015fim sayfam\u0131zda Google Maps kullan\u0131yoruz. Google Maps, co\u011frafi bilgileri g\u00f6rsel olarak sunmak i\u00e7in etkile\u015fimli (\u00fclke) haritalar\u0131n g\u00f6sterimini sa\u011flayan bir web hizmetidir. Bu hizmetin kullan\u0131m\u0131yla d\u00fcnya \u00e7ap\u0131ndaki distrib\u00fct\u00f6rlerimize ili\u015fkin bilgiler size sunulur ve ayr\u0131ca Karlsruhe\u2019deki merkezimiz g\u00f6sterilir.<\/p>\n\n\n\n<p>Harita i\u00e7eri\u011fi Google taraf\u0131ndan do\u011frudan taray\u0131c\u0131n\u0131za iletilir ve sayfaya taray\u0131c\u0131n\u0131z taraf\u0131ndan ba\u011flan\u0131r. Bu nedenle Google taraf\u0131ndan bu yolla toplanan verilerin kapsam\u0131 \u00fczerinde herhangi bir etkimiz yoktur. Bilgimiz do\u011frultusunda bunlar en az\u0131ndan IP adresinin g\u00f6nderimini, ilgili sayfay\u0131 ziyaret etme tarih ve saatini, a\u00e7\u0131lan sayfan\u0131n internet adresini veya URL\u2019sini kapsar.<\/p>\n\n\n\n<p>Google reCAPTCHA ve Google Maps hakk\u0131nda daha fazla bilgiyi do\u011frudan Google.ReCAPTCHA\u2019dan a\u015fa\u011f\u0131daki ba\u011flant\u0131larda bulabilirsiniz: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/recaptcha\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.google.com\/recaptcha\/<\/a>Maps: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/intl\/de_US\/help\/terms_maps.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.google.com\/intl\/de_US\/help\/terms_maps.html<\/a> Google\u2019\u0131n veri koruma politikas\u0131n\u0131 \u015fu adresten inceleyebilirsiniz: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Genel olarak taray\u0131c\u0131n\u0131z\u0131 \u00e7erezlerin yerle\u015ftirilmesi hakk\u0131nda bilgi alabilece\u011finiz ve bunlar\u0131n kabul edilmesine ayr\u0131 ayr\u0131 karar verebilece\u011finiz veya \u00e7erez kabul\u00fcn\u00fc belli durumlar i\u00e7in veya genel olarak hari\u00e7 b\u0131rakabilece\u011finiz \u015fekilde ayarlayabilirsiniz. Her taray\u0131c\u0131 \u00e7erez ayarlar\u0131n\u0131 farkl\u0131 \u015fekilde y\u00f6netir. Bu, her taray\u0131c\u0131n\u0131n yard\u0131m men\u00fcs\u00fcnde a\u00e7\u0131klan\u0131r ve \u00e7erez ayarlar\u0131n\u0131z\u0131 nas\u0131l de\u011fi\u015ftirebilece\u011finiz de burada yer al\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u00fctfen \u00e7erezleri kabul etmemeniz halinde web sitemizin i\u015flevselli\u011finin k\u0131s\u0131tlanabilece\u011fini dikkate al\u0131n. \u201c\u00c7erez ayarlar\u0131\u201d sekmesi \u00fczerinden karar\u0131n\u0131z\u0131 istedi\u011finiz zaman de\u011fi\u015ftirebilirsiniz.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D. SITEMA uygulamalar\u0131<\/h2>\n\n\n\n<p>SITEMA uygulamalar\u0131 ki\u015fisel veri toplamaz. Ak\u0131ll\u0131 telefonunuzda a\u015fa\u011f\u0131daki alanlara eri\u015fim gerektirir:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cihaz depolamas\u0131<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cihaz depolamas\u0131, uygulaman\u0131n kurulumu ve g\u00f6r\u00fcnt\u00fclenen bilgi ve verilerin ara belle\u011fe al\u0131nmas\u0131 (\u201ccache\u201d) i\u00e7in kullan\u0131l\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cihaz dili<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cihaz dili, uygulama i\u00e7indeki g\u00f6r\u00fcnt\u00fclenen dili uyarlamak i\u00e7in kullan\u0131l\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">E. Ki\u015fisel verilerin al\u0131c\u0131lar\u0131 veya al\u0131c\u0131 kategorileri<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00d6ncelikli yasal d\u00fczenlemelerin gerekli oldu\u011fu durumlarda, ki\u015fisel verilerinizi resmi makamlara\/kamu kurumlar\u0131na aktar\u0131r\u0131z. Gerekti\u011finde, B\u00f6l\u00fcm B\u2019de belirtilen ama\u00e7lar\u0131n yerine getirilmesi i\u00e7in ki\u015fisel verilerinizi \u015firket grubumuz i\u00e7indeki \u015firketlere de aktar\u0131r\u0131z.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c7e\u015fitli i\u015f s\u00fcre\u00e7lerinde, DSGVO\u2019nun Madde 28\u2019i uyar\u0131nca veri i\u015fleyen olarak harici hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131lar kullan\u0131r\u0131z. Bu hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131larla, ki\u015fisel verilerinizin korunmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak \u00fczere veri i\u015fleme s\u00f6zle\u015fmeleri akdedilmi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n<p>Yukar\u0131da a\u00e7\u0131klanan al\u0131c\u0131lar, Avrupa Ekonomik Alan\u0131 d\u0131\u015f\u0131ndaki \u00fclkelerde (\u201c\u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00fclkeler\u201d) de bulunabilir. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00fclkelerde, Avrupa Ekonomik Alan\u0131\u2019ndakiyle ayn\u0131 d\u00fczeyde bir veri koruma seviyesi g\u00fcvence alt\u0131na al\u0131nmam\u0131\u015f olabilir. Bir \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00fclkeye veri aktar\u0131m\u0131 s\u00f6z konusu oldu\u011funda, bu aktar\u0131m\u0131n yaln\u0131zca yasal h\u00fck\u00fcmler uyar\u0131nca (DSGVO B\u00f6l\u00fcm V) yap\u0131lmas\u0131n\u0131 temin ederiz.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">F. Kay\u0131t alt\u0131nda tutma s\u00fcresi<\/h2>\n\n\n\n<p>Genel olarak ki\u015fisel veriler, hukuki (\u00f6zellikle ticaret ve vergi hukuku) saklama s\u00fcrelerinin bitiminde silinir. Ki\u015fisel veriler hukuk\u00ee saklama y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerinden etkilenmiyorsa, B\u00f6l\u00fcm B\u2019de a\u00e7\u0131klanan ama\u00e7lar i\u00e7in art\u0131k gerekli olmad\u0131klar\u0131nda silinirler. Verilerin toplanmas\u0131 s\u0131ras\u0131nda verdi\u011finiz bir r\u0131zaya istinaden farkl\u0131 bir saklama s\u00fcresi s\u00f6z konusu olabilir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">G. \u0130lgili ki\u015filerin yasal haklar\u0131<\/h2>\n\n\n\n<p>Bizde saklanan ki\u015fisel verileriniz hakk\u0131nda bilgi talep etme, yanl\u0131\u015f saklanan ki\u015fisel verilerin d\u00fczeltilmesini isteme veya uygulanabildi\u011fi \u00f6l\u00e7\u00fcde ki\u015fisel veri i\u015flemesine verdi\u011finiz r\u0131zay\u0131 gerek\u00e7e g\u00f6stermeksizin gelece\u011fe etkili olarak de\u011fi\u015ftirme ya da geri \u00e7ekme, ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenmesini gelece\u011fe etkili olarak k\u0131s\u0131tlama, ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenmesine gelece\u011fe etkili olarak itiraz etme veya ki\u015fisel verilerinizin silinmesini talep etme hakk\u0131na sahipsiniz. DSGVO Madde 20\u2019de belirlenen ko\u015fullar alt\u0131nda; saklanan ki\u015fisel verilerinize, yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f, yayg\u0131n ve makinece okunabilir bir formatta eri\u015fme ve bu verileri taraf\u0131m\u0131zca engellenmeksizin ba\u015fka bir sorumluya aktarma hakk\u0131n\u0131z vard\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Bunun d\u0131\u015f\u0131nda, B\u00f6l\u00fcm A\u2019da belirtilen veri koruma g\u00f6revlisine ba\u015fvurabilirsiniz. Olas\u0131 k\u00f6t\u00fcye kullan\u0131m durumlar\u0131n\u0131 \u00f6nlemek i\u00e7in, taleplerin \u0131slak imza ile sunulmas\u0131n\u0131 ya da talepte bulunan\u0131n ba\u015fka bir \u015fekilde kimli\u011fini do\u011frulamas\u0131n\u0131 isteyebiliriz.<\/p>\n\n\n\n<p>Bir veri koruma denetim otoritesine \u015fikayette bulunma hakk\u0131n\u0131z vard\u0131r. Bizim i\u00e7in yetkili denetim makam\u0131: Der Landesbeauftragte f\u00fcr den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-W\u00fcrttemberg, K\u00f6nigstra\u00dfe 10a, 70173 Stuttgart.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Veri koruma Bu sayfan\u0131n i\u015fletmecileri, ki\u015fisel verilerinizin korunmas\u0131n\u0131 ciddiye almaktad\u0131r. Ki\u015fisel verilerinizi gizli tutuyor ve yasal veri koruma y\u00f6netmeliklerine ve bu veri koruma beyan\u0131na uyuyoruz. \u0130\u015fbu yaz\u0131yla SITEMA GmbH &amp; Co. KG taraf\u0131ndan ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenmesi ve bu kapsamda sahip oldu\u011funuz haklar hakk\u0131nda sizi bilgilendiriyoruz. A. Veri i\u015flemeden sorumlu olan SITEMA GmbH &amp; Co. KG [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Veri koruma - %%sitetitle%%","_seopress_titles_desc":"Veri koruma politikam\u0131zla verilerinizi nas\u0131l korudu\u011fumuzu \u00f6\u011frenin. Veri koruma sayfam\u0131zda ki\u015fisel verilerinizi nas\u0131l i\u015fledi\u011fimiz ve korudu\u011fumuz hakk\u0131nda ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bilgiler bulabilirsiniz.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-181852","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sitema.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/181852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sitema.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sitema.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sitema.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sitema.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=181852"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.sitema.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/181852\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":195032,"href":"https:\/\/www.sitema.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/181852\/revisions\/195032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sitema.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=181852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}